Je crois pas que tu aies le droit de faire ça en C++; pour surcharger un opérateur, au moins un des deux types (entrée/retour) doit être de type formel (soit une classe ou une référence mais pas un pointeur). Il faudra utiliser la syntaxe proposée par SAKingdom.