Salut,
Personnelement, je deconseille fortement ce tutorial...
Ce "tutorial" est completement erroné et incomplet. Rien n'est
expliqué, c'est juste une succession de petit bouts de -mauvais- codes.
L'auteur ne traite que les sockets bloquants, sans meme parler de
toutes les autres techniques offertes par winsock (même le modele
select(), qui est portable, n'est pas cité dans l'article!).
Les sockets ne sont pas vraiment evident au début, alors si en plus un
débutant s'appuit sur ce genre de tuto baclé, il a pas fini de
galerer... Pour ma part les vrai references sont MSDN et
network programming for windows.