Ben d'après ta page t'as pas besoin de MFC, simplement d'ATL.
When you create a project using CImage, you must define CString before you include atlimage.h. If your project uses ATL without MFC, include atlstr.h before you include atlimage.h. If your project uses MFC (or if it is an ATL project with MFC support), include afxstr.h before you include atlimage.h.
Likewise, you must include atlimage.h before you include atlimpl.cpp. To accomplish this easily, include atlimage.h in your stdafx.h.
Maintenant c'est vrai que si c'est le seul truc que tu vas piocher dans ATL ou MFC, autant utiliser une lib spécialisée dans la gestion d'image; cherche un peu sur le site il y a déjà eu pas mal de références à ce sujet.