Hello,
D'une, merci de faire attention à la section dans laquelle tu postes: rien à voir avec un bug sur CodeS-SourceS, non mais!

--> je déplace en C++
De deux, pour des questions aussi spécifiques, il vaut mieux se rapprocher du constructeur, qui devrait fournir une doc sur les API à utiliser...
@+
Buno, Admin CS
L'urgent est fait, l'impossible est en cours. Pour les miracles, prévoir un délai...