Traduction en FR programme en fenetre devc++

#include <windows.h>

 

/*  Declare Windows procedure  */

LRESULT CALLBACK WindowProcedure (HWND, UINT, WPARAM, LPARAM);

 

/*  Faites le nom de la classe dans une variable globale  */

char szClassName[ ] = "Test Vins";

 

int WINAPI WinMain (HINSTANCE hThisInstance,

                    HINSTANCE hPrevInstance,

                    LPSTR lpszArgument,

                    int nFunsterStil)

 

{

    HWND hwnd;               /* Il s'agit de la poignée de notre fenêtre*/

    MSG messages;            /* Voici les messages de l'application sont enregistrées */

    WNDCLASSEX wincl;        /* Structure de données pour la windowclass */

 

    /* La structure de la fenêtre */

    wincl.hInstance = hThisInstance;

    wincl.lpszClassName = szClassName;

    wincl.lpfnWndProc = WindowProcedure;      /* Cette fonction est appelée par les fenêtres */

    wincl.style = CS_DBLCLKS;                 /* Catch double-clics */

    wincl.cbSize = sizeof (WNDCLASSEX);

 

    /*  Utilisez l'icône par défaut et le pointeur de la souris*/

    wincl.hIcon = LoadIcon (NULL, IDI_APPLICATION);

    wincl.hIconSm = LoadIcon (NULL, IDI_APPLICATION);

    wincl.hCursor = LoadCursor (NULL, IDC_ARROW);

    wincl.lpszMenuName = NULL;                 /* Pas de menu */

    wincl.cbClsExtra = 0;                      /* N octets supplémentaires après la classe de fenêtre */

    wincl.cbWndExtra = 0;                      /* structure ou de la fenêtre par exemple */

    /*   Utilisation de Windows par défaut de couleur que le fond de la fenêtre */

    wincl.hbrBackground = (HBRUSH) COLOR_BACKGROUND;

 

    /* Enregistrez la fenêtre de la classe, et si elle ne parvient pas quitter le programme */

    if (!RegisterClassEx (&wincl))

        return 0;

 

    /* 	La classe est enregistré, nous allons créer le programme*/

    hwnd = CreateWindowEx (

           0,                   /* Extension des possibilités de variation */

           szClassName,         /* Classname */

           "Devile",       /* Title Text */

           WS_OVERLAPPEDWINDOW, /* fenêtre par défaut */

           CW_USEDEFAULT,       /*  Windows décide de la position */

           CW_USEDEFAULT,       /* où la fenêtre se termine sur l'écran */

           100,                 /*  Les programmes de largeur*/

           100,                 /* 	et la hauteur en pixels */

           HWND_DESKTOP,        /*  La fenêtre est un enfant-fenêtre sur le bureau */

           NULL,                /* No menu */

           hThisInstance,       /* 	Programme instance gestionnaire*/

           NULL                 /*  Non Création de la fenêtre de données */

           );

 

    /* Rend la fenêtre visible sur l'écran */

    ShowWindow (hwnd, nFunsterStil);

 

    /*  Exécutez le message en boucle. Il se déroulera jusqu'au getMessage () retourne 0 */

    while (GetMessage (&messages, NULL, 0, 0))

    {

        /* Traduire virtuelle des messages clés en caractères des messages */

        TranslateMessage(&messages);

        /*  Envoyer un message à WindowProcedure */

        DispatchMessage(&messages);

    }

 

    /* Le programme de retour de valeur est de 0 - la valeur que PostQuitMessage () a donné*/

    return messages.wParam;

}

 

 

/*  Cette fonction est appelée par la fonction Windows DispatchMessage ()  */

 

LRESULT CALLBACK WindowProcedure (HWND hwnd, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)

{

    switch (message)                  /* gérer les messages */

    {

        case WM_DESTROY:

            PostQuitMessage (0);       /* WM_QUIT envoyer un message à la file d'attente */

            break;

        default:                      /* 	les messages que nous ne traitons pas avec */

            return DefWindowProc (hwnd, message, wParam, lParam);

    }

 

    return 0;

}

 

hOk = CreateWindowEx(0, _T("BUTTON"), _T("Ok"),



                     WS_VISIBLE | WS_CHILD | WS_TABSTOP,



                     MARGIN * 3, nTop, 80, 25,



                     _hWnd, (HMENU)IDOK, _hThisInstance, NULL);