Salut,
Suspend, c'est moyen : le thread peut s'arrêter n'importe où... Genre c'est un peu comme si tu courais et que l'on te demandais de te figer d'un coup. Tu serais en l'air ou en position de déséquilibre.
Il vaut mieux que le thread à suspendre teste périodiquement une variable ou attende un
évènement. Pour revenir à la course à pied, c'est un peu comme si tu t'arrêtait tous les dix pas pour regarder si tu devais te figer.
Quoiqu'il en soit, la création ou la suspension de threads ne peuvent pas être des causes directes de violation d'accès. Ton code doit avoir un problème quelque part.