retour charriot edit box ? si \r\n mache pas ?

Bonjour,
Bon, le probleme classique de l'edit box avec le retour charriot, si je mets \r\n je retourne a la ligne, je l'ai ps mas lu un peu partout....
Seulement, voila mon pb : Je recupère un CString m_cDescText de ce style :
 "blablabla \r\n blablablabla\r\n blablablabl, etc..." depuis une base de donnee,
et lorsque j'associe ma variable m_cEditText, et que je l'affiche dans mon edit box, je vois tous les petits \r\n que je devrais pas voir.
Je vois pas trop de solution... a part peut-etre de creer une fonction qui repere les \r\n et qui en remet ?
Le pb vient-il du fait que cette CString est transmise depuis la Base de Do ?
Merci d'avance..... je suis dans le flou....

_______________________________

sexe + histoire de cul = meurtre...

Est-ce que ton editbox est bien créée avec le style ES_MULTILINE ?

oui oui, multiline, d'ailleurs ce texte s'affiche bien sur plusieurs lignes dans mon edit box, mais je peux toujours voir les "\r\n" qui sont aux endroits ou ils devraient être mais qui n'agissent pas....

sexe + histoire de cul = meurtre...

Ausculte les octets qui sont dans ta CString, tu sauras si tu as bien des \r\n corrects.

ciao...
BruNews, MVP VC++

euh, c'est à dire que je ne comprends pas très bien, comment j'ausculte des octets ?
Parce que moi j'ai essayé de regarder en mode Debug, et voici le résultat :
Pour mon CString issu de la base de do, j'obtiens:
m_cDestText : "blablablablabl\r\nblablablablabl\r\n"
et pour un autre que j'aurais créé dans le c++
m_ccreateString : ""blablablabl
                              blablablbal
                                 blablabla"
je suis foutu c ça ?
ya donc pas d'autre moyen que de réécrire mon fichier ?
et si oui, est-ce que tu peux m'expliquer pourquoi il y a des \r\n valides et des pas valides s'il te plait ?
merci

_______________________________________

sexe + histoire de cul = meurtre...

J'entendais par 'valide' le fait qu'il n'y ait pas de '\r' ou '\n' isolés dans ta chaine.

ciao...
BruNews, MVP VC++

euh non non, ils sont toujours accolés l'un a l'autre,
j'ai regardé dans la doc msdn, et ils parlent des fonctions OemToAnsi et AnsiToOem, j'ai testé et rien non plus...
il me reste plus que le FormatMessage que je n'arrive pas a utiliser....
sinon il va falloir que je parcoure toute la String je crois bien....
mais c bizarre quand meme, non ?


__________________________________

sexe + histoire de cul = meurtre...

Bon, j'ai fini par trouver, après moult péripéties en m'aidant d'un ancien post de Brunews (il est partout en meme temps....)
rajouter dans ma string un caractère 13 puis un caractère 10 dans la variable PL/SQL de base qui passait ensuite dans le c++...
pff pas simple tout ca...
en tout cas, merci pour votre aide

_______________________________

sexe + histoire de cul = meurtre...