begin process at 2012 05 30 06:04:25
  Trouver un code source :
 
dans
 
Accueil > Forum > 

Archive C/C++

 > 

Archives

 > 

Au secours

 > 

programmation d'une applicaion multilingue!!!


Derniers messages déposésPoser une question dans le forum ou lancer une discussion

programmation d'une applicaion multilingue!!!

jeudi 10 avril 2003 à 17:42:03 | programmation d'une applicaion multilingue!!!

curator68

J'ai quelques soucis. je ne sais pas comment programmer une application multilingue à partir des Stringtable. Si quelqu'un pouvait m'indiquer comment faire, cela m'avancerai énormément dans mon travail. merci d'avance.

Curator68
jeudi 10 avril 2003 à 17:53:18 | Re : programmation d'une applicaion multilingue!!!

Kaid


Je pense que tu as oublié de regarder les sources présentes sur la première pagedu site. Je t'aide: c'est la troisième source en partant du début de la liste, tu devrais trouver quand même.

Kaid - kaid.fr.st

-------------------------------
Réponse au message :
-------------------------------

> J'ai quelques soucis. je ne sais pas comment programmer une application multilingue à partir des Stringtable. Si quelqu'un pouvait m'indiquer comment faire, cela m'avancerai énormément dans mon travail. merci d'avance.
>
> Curator68
vendredi 11 avril 2003 à 09:30:38 | Re : programmation d'une applicaion multilingue!!!

curator68

Oui, j'avais vu cette source, mais moi j'aimerai pouvoir modifier la langue en live directement dans l'application en cliquant sur un bouton par exemple. Et apparemment en utilisant la fonction SetWindowtext() ça pourrai fonctionner mais j'ai quelques problèmes quand même.
Curator68


-------------------------------
Réponse au message :
-------------------------------

>
> Je pense que tu as oublié de regarder les sources présentes sur la première pagedu site. Je t'aide: c'est la troisième source en partant du début de la liste, tu devrais trouver quand même.
>
> Kaid - kaid.fr.st
>
> -------------------------------
> Réponse au message :
> -------------------------------
>
> > J'ai quelques soucis. je ne sais pas comment programmer une application multilingue à partir des Stringtable. Si quelqu'un pouvait m'indiquer comment faire, cela m'avancerai énormément dans mon travail. merci d'avance.
> >
> > Curator68
>
vendredi 11 avril 2003 à 11:00:08 | Re : programmation d'une applicaion multilingue!!!

Kaid


En fait avec ta méthode tu pourras seulement traduire les contrôles se trouvant sur une fenêtre ou une boite de dialogue. Ca ne marchera pas avec les menus ou les strings tables.

Kaid - kaid.fr.st

-------------------------------
Réponse au message :
-------------------------------

> Oui, j'avais vu cette source, mais moi j'aimerai pouvoir modifier la langue en live directement dans l'application en cliquant sur un bouton par exemple. Et apparemment en utilisant la fonction SetWindowtext() ça pourrai fonctionner mais j'ai quelques problèmes quand même.
> Curator68
>
>
> -------------------------------
> Réponse au message :
> -------------------------------
>
> >
> > Je pense que tu as oublié de regarder les sources présentes sur la première pagedu site. Je t'aide: c'est la troisième source en partant du début de la liste, tu devrais trouver quand même.
> >
> > Kaid - kaid.fr.st
> >
> > -------------------------------
> > Réponse au message :
> > -------------------------------
> >
> > > J'ai quelques soucis. je ne sais pas comment programmer une application multilingue à partir des Stringtable. Si quelqu'un pouvait m'indiquer comment faire, cela m'avancerai énormément dans mon travail. merci d'avance.
> > >
> > > Curator68
> >
>
vendredi 11 avril 2003 à 11:08:02 | Re : programmation d'une applicaion multilingue!!!

curator68

Merci pour ton aide. C'est bon, je pesnse avoir trouvé la solution. pour les menus, pas de problèmes, je les utilise pas! Et encore merci.
Curator68


-------------------------------
Réponse au message :
-------------------------------

>
> En fait avec ta méthode tu pourras seulement traduire les contrôles se trouvant sur une fenêtre ou une boite de dialogue. Ca ne marchera pas avec les menus ou les strings tables.
>
> Kaid - kaid.fr.st
>
> -------------------------------
> Réponse au message :
> -------------------------------
>
> > Oui, j'avais vu cette source, mais moi j'aimerai pouvoir modifier la langue en live directement dans l'application en cliquant sur un bouton par exemple. Et apparemment en utilisant la fonction SetWindowtext() ça pourrai fonctionner mais j'ai quelques problèmes quand même.
> > Curator68
> >
> >
> > -------------------------------
> > Réponse au message :
> > -------------------------------
> >
> > >
> > > Je pense que tu as oublié de regarder les sources présentes sur la première pagedu site. Je t'aide: c'est la troisième source en partant du début de la liste, tu devrais trouver quand même.
> > >
> > > Kaid - kaid.fr.st
> > >
> > > -------------------------------
> > > Réponse au message :
> > > -------------------------------
> > >
> > > > J'ai quelques soucis. je ne sais pas comment programmer une application multilingue à partir des Stringtable. Si quelqu'un pouvait m'indiquer comment faire, cela m'avancerai énormément dans mon travail. merci d'avance.
> > > >
> > > > Curator68
> > >
> >
>
mardi 14 mars 2006 à 13:40:55 | Re : programmation d'une applicaion multilingue!!!

rachidboubsi

bonjour,
je suis occuper à developper une application en c++ builder 6 et je voudrais savoir comment rendre mon application multilingue  : la langue de base est le francais et je voudrais l'avoir en anglais et en espagnol ; merci de pouvoir m'aider par un exemple complet.


Cette discussion est classée dans : programmation, multilingue, applicaion


Répondre à ce message

Sujets en rapport avec ce message

Programmation COM en C++ [ par Steph ] Salut à tous,Quelqu'un connait-il une documentation ou un site Web sur la programmation d'objets COM en Visual C++ ?J'ai crée un Objet COM en C++ mais CONCOUR PROGRAMMATION C++ [ par progman ] JE lance de nouveau un appel pour lancer un concours de programmation en C/C++ ! Si vous souhaitez participez au concours laissez un message ! programmation odbc [ par adel ] comment resoudre les problèmes d'appel à l'API ODBC ,telque l'appel à SQLNativeSql? Reseau [ par BenjaminRare ] Bonjour,Si qql 1 pourrait m'aider a trouver un bon site pour apprendre la programmation en c++ pour reseaux et internet.......J'ai commencer la progra La programmation en C [ par bip54fl ] Comment faire un programme pour faire "une base de donné" pour la gestion des cd en faisant:1° encoder les cd en utilisant 1 tableau de structure (ave programmation client [ par CyraX ] bonjour tout le monde...Voila je souhaiterais programmer un client pour un server de message instantanés style AIM ou MSN.Cependant, je manque d'infor PROG-zone, la programmation sous tous les langages [ par sebrs1 ] Salut à tous les développeurs, je viens de mettre en ligne mon tout nouveaux site qui servira à tout le monde quelque soit le langage dans lequel vous Un forum de programmation [ par hm1ch ] Un nouveau site de programmation vient d'ouvrir ses portes aux particuliers expérimentés ou non au monde de la programmation. Sur ce site vous y trouv Nouveau site de programmation [ par julp ] Voici un nouveau site de programmation, le site ProgOtoP.Net ouvre ses portes... Ce site permet au débutant tout langage, d'apprendre, d'apronfondir l question sur programmation linux [ par yolhaiji ] YOL.HAI.JIsalut:je voulais savoir comment sur linux peut on etablir une connexion entre un processus pere et ces deux processus fils avec les pipes (


Nos sponsors


Sondage...

CalendriCode

Mai 2012
LMMJVSD
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Consulter la suite du CalendriCode

Photothèque

A découvrir



 
Développement réalisé par Nicolas SOREL (Nix) avec l'aide de : Cyril DURAND et Emmanuel (EBArtSoft), Merci à Vincent pour ses précieux conseils.
CodeS-SourceS.com© Toute reproduction même partielle est interdite sauf accord écrit du Webmaster
CodeS-SourceS.com© est une marque déposée tous droits réservés

Google Coop CodeS-SourceS Google Coop CodeS-SourceS
Temps d'éxécution de la page : 1,123 sec (4)

Nous contacter | Annoncer sur CodeS-SourceS | Mentions légales