problème de traduction

Bonjour,

En fait dans un de mes programmes en C++ ( borland C++ builder 6), je souhaite réaliser une fonction que je connais en VB:

Si tu as une collection mspace, elle a un début et une fin (et une taille). Tu peux accèder à chaque élément par qqc comme mspace.at( i ).
Du coup l'équivalent est :
for (int i = 0; i < mspace.size( ); i++)
{
...
}

On ne force pas une curiosité, on l'éveille.
.................................................Daniel Pennac