Problème de sauvegarde de fichiers en gtk

Bonjour j'ai un soucis pour la sauvegarde de fichiers en GTK. Lorsque j'ouvre le fichier que j'ai enregistré, le programme m'affiche des symboles incompréhensibles.

Voici le code :



 
void OnSave(GtkWidget* widget, gpointer data)
{
  GtkWidget *pSave=NULL;
  pSave = gtk_file_chooser_dialog_new ("Save File as ...",
                        GTK_WINDOW(data),
                        GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_SAVE,
                        GTK_STOCK_CANCEL, GTK_RESPONSE_CANCEL,
                        GTK_STOCK_SAVE, GTK_RESPONSE_ACCEPT,
                        NULL);
  gtk_file_chooser_set_do_overwrite_confirmation (GTK_FILE_CHOOSER (pSave), TRUE);
  gtk_file_chooser_set_current_name (GTK_FILE_CHOOSER (pSave), "Untitled.");



  if (gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (pSave)) == GTK_RESPONSE_ACCEPT)
  {
    gchar *filename;
    filename = gtk_file_chooser_get_filename (GTK_FILE_CHOOSER (pSave));
    /* save the output */

    FILE* fichier = NULL;
    long lsize;
    char save [2048];
    char buffer[256];
    fichier = fopen(filename, "w");
 
    if (fichier != NULL)
    {

        time_t timestamp = time(NULL);

    fseek (fichier , 0 , SEEK_END);
      lsize = ftell (fichier); 
   
    fread( save, 1, lsize, fichier);
        strftime(buffer, sizeof(buffer), "%A %d %B %Y - %X.", localtime(&timestamp));
  
    fputs("Fichier enregistré le ",fichier);
    fputs(buffer,fichier);
    fputs("\nHistorique de votre référence\n\n\n",fichier);
        fputs(save, fichier);
        fclose(fichier);
    }

    free (buffer);
    free (save);
    g_free (filename);
  }
   
  gtk_widget_destroy (pSave);
}

Salut,

Je ne connait pas GTK, mais as tu essayé de remplacer tes fputs() par des fprintf() ?

Cordialement,
Sébastien.