Resalut ...
j'ai bien consulter la doc que vous m'aviez conseillé et j'en vous remerci beaucoup, ça m'a beaucoup éclairé ..mais y'a toujours un MAIS

...
j'ai mal compris comment on retire un résultat d'une quelconque table de ma base de donnée ...Exp:
Table qui contient 2 colones d'enregistrement et qui sont plein bien sûre:
id | Nom
1 | Michael
avec php c'est facile, je fait ça
<?
// après la connexion à la base de donnée
$select=mysql_query("SELECT * FROM table WHERE id='1'");
//puis vient la boucle pour l'affichage des enregistrements:
while ($data=mysql_fetch_array($select))
{
$id=$data["id"];
$nom=stripslashes($data["nom"]);
echo "$nom -> $id";
}
// et puis c'est tout, le résultat est fait et l'affichage est bon...
?>
comment puis-je retiré avec C (ou C++) les données qui sont enregistré dans ma base de donnée ...
Merci encore pour l'aide que vous m'aviez porté ...
Michael.