Merci ca marche enfin, j'ai trouvé le process grace à FindWindow() et j'ai ensuite affiché ma fenêtre grâce à ShowWindow().
Voici mon code, qui marche

//Pour trouver l'application déjà lancée
HWND test = ::FindWindow(NULL,"Form1");
//Pour la remettre au premier plan
::ShowWindow(test,SW_SHOW);
Merciii a tous. bonne journée