listview petit probleme

Bonjour,

voila j'ai creer cette fonction pour inserer du texte dans ma list view, mais bon il me retourne -1 des la fonction ListView_InsertItem();
Mais bon comme c'est du code que j'ais modifie j'ais encore du faire une connerie.

BOOL userEditDlg::addUserListMapWay(std::string lector, std::string server, std::string share)
{
 char* temp;
 //Initialisation de la Structure de la ListView
 LVITEM LvItem;
 LvItem.mask = LVIF_TEXT | LVIF_PARAM | LVIF_STATE;
 LvItem.state = 0;
 LvItem.stateMask = 0;
 LvItem.iItem = 0; //numéro de l'item
 LvItem.lParam = 0; //Sert lors d'un tri 
 LvItem.iSubItem = 0; //index dans la ligne
 
 char *buff;
 buff=(char*)malloc(sizeof(char)*4);
 //SendDlgItemMessage(this->hUserEditDlg, IDC_USER_EDIT_USER_LIST, LVM_INSERTITEM, itemPos, (LPARAM)&LvItem);

 int itemPos = ListView_InsertItem(this->hUserEditUserList,(LPARAM)&LvItem);
 itoa(itemPos,buff,10);
 MessageBox(NULL,buff,"test",MB_OK);
 temp = (char*)malloc(sizeof(char)*lector.length()+1);
 strcpy(temp,lector.c_str()); 
 //Lecteur 
 MessageBox(NULL,temp,"test",MB_OK);
 ListView_SetItemText(this->hUserEditUserList,itemPos,0,temp);
 free(temp);
 //Serveur
 temp = (char*)malloc(sizeof(char)*server.length()+1);
 strcpy(temp,server.c_str());
 MessageBox(NULL,temp,"test",MB_OK);
 ListView_SetItemText(this->hUserEditUserList,itemPos,1,temp);
 free(temp);
 //Partage
 temp = (char*)malloc(sizeof(char)*share.length()+1);
 strcpy(temp,share.c_str());
 MessageBox(NULL,temp,"test",MB_OK);
 ListView_SetItemText(this->hUserEditUserList,itemPos,2,temp);
 free(temp);

// SetFocus(this->hUserEditUserList);
 UpdateWindow(this->hUserEditDlg);
 return true;
}

merci