Liste de control sous Vc++ 6.0

Je doit afficher un nombre indeterminer de control,les un en dessous des autres(le nombre depend des info que je dois afficher)

Comment est il possible de creer les controles manuellement?
(sans passer par l editeur de boite de dialogue)


-----------------INFO SUPPLEMENTAIRE------------
dans le cas de mon exemple je dois afficher:
3 editBox et un bouton de tranfert permettant de remplir une autre editbox:

---- ---- ---- --------- ----
|txt ||txt ||txt | |Button ->| |txt |
---- ---- ---- --------- ----

Ce qui devrait donner dans le cas d une liste:

---- ---- ---- --------- ----
|txt ||txt ||txt | |Button ->| |txt |
---- ---- ---- --------- ----
---- ---- ---- --------- ----
|txt ||txt ||txt | |Button ->| |txt |
---- ---- ---- --------- ----
---- ---- ---- --------- ----
|txt ||txt ||txt | |Button ->| |txt |
---- ---- ---- --------- ----
---- ---- ---- --------- ----
|txt ||txt ||txt | |Button ->| |txt |
---- ---- ---- --------- ----
---- ---- ---- --------- ----
|txt ||txt ||txt | |Button ->| |txt |
---- ---- ---- --------- ----
---- ---- ---- --------- ----
|txt ||txt ||txt | |Button ->| |txt |
---- ---- ---- --------- ----