Tu peux utiliser un outil comme Doxygen mais attention ca fait un peu plus que ce que tu demandes donc il faut un peu modifier tes sources (les includes).
En fait il génére du HTML (ou du Latex) à partir de sources C++, avec la description des méthodes, la hiérarchie des classes sous forme graphique, ... .
Le site de Doxygen (prends la version graphique pour Win32):
[ Lien ]Une petite aide en français:
[ Lien ]Pour voir à quoi ca ressemble au final, tu peux télécharger la documentation de mon projet kWnd:
[ Lien ]Kaid