Ton jeu a surement des fonctions. Il est possible de compiler ton programme à l'aide d'un compilateur spécial fournit avec apache, pour le "binder" avec PHP. Il est alors possible d'appeler tes fonctions C++ en php (au prix de la création d'une bibliothèque, et d'une configuration apache).
En revanche, il n'est pas possible de dire: "Fait moi fonctionner le jeu dans une page web". Tu peux juste utiliser indirectement celui-ci.
Si ton but c'est "d'incruster" ton exécutable comme ça, sans faire de modif, alors je ne pense pas répondre à ta question. Et je ne pense pas que ce soit possible.