Insertion texte dans un fichier

Bonjour à tous.
Mon problème est le suivant : je souhaite créer un programme console qui permet d'inserer du texte dans un fichier texte à un endroit précit de celui-ci.
exemple :
    OrgName=xxx
    ComputerName=""
    CountryCode=33
je veux donc inserer le texte entre les "" , par exemple PC-06 ou Admin (que je tape dans le programme lorsqu'il me le demande).
Merci de me répondre, j'ai passer plusieurs heures à chercher sur le forum et a essayer de faire un bout de prog qui fait ce que je veux mais c'est sans succès.

"insérer" ne peut se faire que dans des fichiers dans lesquels on tamponne des structures de taille fixe.

Tu dois positionner ton pointeur de fichier à l'endoit voulu d'écriture, prendre tout ce qu'il y a au delà et le sauvegarder, écrire ton buffer et remettre à la suite ce que tu as sauvegardé précédemment.

ciao...
BruNews, MVP VC++

Merci de ta réponse BruNews, mais je voulais savoir si c'étais plus judicieux d'ouvrir le fichier un mode binaire ou normalement (en texte) car je ne sais pas comment positionner mon pointeur en mode texte. merci de vos réponse
Jérémy