Ecrire en memoire video

bonjour, je souhaiterai afficher des pixel de la meme facon que cette source: http://cppfrance.com/code.aspx?ID=33559 je crois que d'aprés ce qu'il dit il ecrit directement dans la memoire video et que son code est ainsi portable theoriquement n'importe où. seulement sont code est assez gros et franchement j'y comprend rien, donc si quelqu'un avais un exemple le plus simple possible pour un tel affichage je serai heureux qu'il le partage, merci !

la il passe par sdl je crois donc par une couche direct draw sous win.ecrire dans la memoire video n est pas possible directement sous windows, on est plus sous l air du dos ;)

excuse moi, mais je crois que sdl est utilisé seulement pour créer la fenetre ainsi que pour l'utilisation du clavier, pour l'affichage je crois qu'il fait tout dans un buffer qu'il envoie ensuite dans la fenetre sdl mais c'est ce passage que je ne comprend pas... a moins que je ne comprenne absolument rien et dans ce cas comment afficher des pixels avec sdl?