Salut,
voilà un bout de code qui devrait t'aider :
bool Souligne = true, Italique = true;
HFONT hFont = CreateFont(12, 0, 0, 0, FW_BOLD, Italique, Souligne, 0, 0, 0, 0, 0, 0, "MS Sans Serif");
SendMessage(hWnd, WM_SETFONT, (WPARAM)hFont, MAKELPARAM(true, 0));
hWnd est le handle de ton Edit.
YOYO, @+.
YOYO 