Problème résolu, (après de longues recherches car le control est plus souvent appelé up-down plutot que spin...) :
SendMessage(hwnd_du_controle,UDM_SETRANGE, 0, (LPARAM)MAKELONG((short) 10, (short) 1));
et là, ça va de 1 à 10...
désolé pour le post inutile, peut etre qu'il servira a quelqu'un d'autre qd meme..
Ciao !