Ymca a fait de tres bonnes sources sur le sujet.
Va voir: http://www.cppfrance.com/codes/COMMUNICATION-SERIE-RS232-WIN32_18704.aspx
Apres, il faut juste que tu connaisses ce que t'envoies la balance et sous quel forme.
Peut-etre que tu dois envoyer une requete par le rs232 pour obtenir en reponse le poids, ou ...
La source ci dessus te décris juste commenr gérer une liaison rs232, apres a toi de savoir quoi envoyer dessus.
Vive le C
Tchao
Savon