Il existe plein de programmes pour ca, par exemple
celui ci qui est gratuit
Tu joins avec la DLL pour les MFC, ou sinon tu choisis d'utiliser les MFC de facon statique (dans les options du projet: Utiliser les MFC dans une bibliothèque statique), alors pas besoin de mettre ta DLL en plus. Bien entendu, ton executable deviendra plus gros