2 boucles qui ne veulent pas marcher en mm tps

Bonjour, g un probleme avec deux boucles que je n'arrive pas a faire marcher simultanément!!
C soit l'une soit l'autre mais pas les deux en meme temps, alors qu'il le faut!!
Auriez vous une idée pour y remédier???
Voici mon programme:

#include <stdio.h>
#include <conio.h>
#include <stdlib.h>
#include <time.h>
void clrscr()/*fonction qui recupere le code acii des touches*/
{
    int c;
    flushall();
    c= getch();
    if(c==0)
{
   c= getch();
}
getch();
}

void time()/*fonction qui effectue un decompte du temps en seconde*/
{
   int i,n;
   n=1000;
   i=clock_t()/CLOCKS_PER_SEC;
      for(i=0;i<n;i++)
       {
          system("cls");
          printf("%d\n",i);
          _sleep(1000);
       }
}


void main()
{
   int variable=0;
   char touche;
   time();/* Premier boucle*/
   do/*deuxieme boucle permettant d'associer a l'appui des fleches le changement de la variable*/
      {
           fflush(stdin);
           touche = getch();
          clrscr(); 
           switch(touche)
               {
                   case 72 : system("cls");/* fleche du haut détectée (valeur ASCII) */
                                    variable += 10; /* augmentation de la variable */
                                    printf("La voiture roule à %ikm/h", variable);
                                     break;
                   case 80: system("cls"); /* fleche du bas détectée */
                                  variable -= 10; /*diminution de la variable*/
                                   printf("La voiture roule à %ikm/h", variable);
                                  break;
                }
        }
while(touche!=13); /* tant qu'on appuie pas sur entrée, on boucle */
}

Faut mettre chaque boucle dans un thread séparé.

ciao...
BruNews, MVP VC++

Merci de repondre si vite, mais je suis debuitant et je ne connait pas les thread!!
pourrait tu m'explique comment met-on chaque boucle dans un thread séparer, stp!!!! 

Sous Windows:
voir CreateThread() dans MSDN et Richter:
[ Lien ]
[ Lien ]

ciao...
BruNews, MVP VC++

IL n'y a qu'un seul des deux liens qui s'ouvre et je ne trouve pas!!!

Les 2 liens sont bons, enregistre sur disque dur et dézippe ensuite.
Threads, chapitres 6 à 11 inclus.

ciao...
BruNews, MVP VC++

C gentil de tas part, mais le manuel tt en anglais c pas trop mon truc!! deja qu'en francais g du mal en info!!!
Ce que je cherche exactement c a faire demarré de 0 le decompte du temps chaque fois que j'appuit sur une fleche!!
Saurait tu coment faire??
C un projet pour mes étude et le temps presse!!

Bon explications, un programme classique n'a qu'une thread, cela veut dire qu'il ne peut pas faire plus de une chose a la fois.
Avec 2 threads on peut en faire 2 à la fois mais faut synchroniser c'est le gros bordel.

Pour ce dont tu as besoin il y a une solution trés simple en mono-thread.
Windows integre une fonction qui s'appelle GetTickCount, elle compte le nb de milisecondes qui se sont écoulés depuis le lancement de l'OS.
Donc, quand on appuis sur une touche, il recupere ce temps. Ensuite pour recuperer le temps qu'il c'est passé depuis cet appuis, tu fais la soustraction entre le nouveau résultat de GetTickCount et l'ancien que tu avais stocké dans une variable.

J'ai été clair ?

ok merci, je vais essayer ca !!! sinon c clair, lol!!!
cettefonction est dans les #include ?

lui je sais pas, mais moi j'ai tout comprit ;D-->merci beaucoup