Réponse acceptée !
Salut,
Si tu tapes suffisamment fort sur ton PC, la copie devrait s'arrêter.

Un peu plus sérieusement, ça risque d'être difficile de trouver une bonne solution portable d'un Windows à l'autre et tout. Tu peux essayer de faire un FindWindow/PostMessage, opération classique pour influencer un prog externe. Exemple
ici.
Mais dans le cadre d'un usage personnel, tu peux essayer de passer par un
Copy Hook Handler, une extension de shell. Le problème est que si tu remplaces la copie par ta propre copie, ça risque d'être moche d'un système à l'autre.
Tu pourrais aussi essayer de hooker SHFileOperation, mais c'est pas une pratique courante a priori. Exemple qui marche pas
ici.
Heu... Mais en fait, c'est pour arrêter une copie en cours ou une copie qui va être réalisée ??? Si c'est pour une copie qui va être réalisé, un Copy Hook Handler serait très propre je pense.