Normal, il n'y a pas de fonction edit ^^
Ma réponse peut paraitre bête mais il s'agit du HANDLE ouvert (sans doute avec waveOutOpen();).
Les APIS Windows (si je ne dis pas de bétise) s'utilisent toujours avec genre de type. En ouvrant plusieurs handles, tu peux manipuler plusieurs "objets".
La seule minuscule aide que j'ai trouvé, c'est
ça (ça t'aidera plus si tu veux programmer cette fonction que si tu veux simplement la comprendre à partir d'un code existant).
Bon courage.
Cordialement, uaip.