Salut ayant moi aussi un serveur un programme comme le tien m'intéresse.
J'ai donc exploité ton code.
J'ai aussi eu l'erreur 10004 comme nico23, après des recherche notamment sur frameip qui a l'air d'être un très bon site, j'ai pu lire que cela vien de la mise a jour d'xp (avec sp2), afin de supprimer le spoofing.
J'ai donc voulu changer la déclaration de l'en tête:

entete_ipv4.ip_source=inet_addr("127.0.0.1");//inet_addr("10.10.10.10");
entete_ipv4.ip_destination=INADDR_BROADCAST;// J'ai fait un essais avec l'ip réseau de mon serveur sans résultat

Je n'ai plus l'erreur mais malgré le message de réussite mon serveur ne démarre pas.
Si ça résous le problème pour certain merci de le dire.

VCL50.bpl est un fichier utilisé par borland,il se place dans le dossier systéme de windows.
Ansi qu'un autre dont je ne connait plus le nom, il sont utilisé si le prog tourne avec le vcl (équivalent du mfc).
Il existe un moyen de faire tourner un prog sans la nécessité
mais la taille de l'exe augmentera.(il faut regarder dans les option de compillation).
Sinon niveau expert c'est pas vraiment ça.
C'est encore loin de là.