Merci, mais ma question portait sur le fonctionnement général du programme plus que comment ça marchait à travers Wine...
Merci quand même ^^

Est-ce que, tout simplement,
char *Uint32ToString(unsigned long NB,size_t *StrLen)
{
    static char buf[32];
    size_t length=sprintf(buf,"%lu",NB);
    if(StrLen)
    {
        *StrLen=length;
    }
    return buf;
}

ne suffit pas ?

Whaw, même depuis Linux à travers Wine, il me trouve la bonne valeur. Comment s'y prend le programme pour calculer ça ? (Mes piètres connaissances en assembleur ne me permettent pas de le comprendre par moi-même).

"Tout se trouve dans le zip" mais... y a pas de zip :(

Certes il n'y a pas que la GUI mais QMake offre quand même un très grand confort. Tu peux te servir de CB pour éditer le code, mais je trouve tout de même plus pratique d'utiliser le système de projet de Qt que de CB...

"Projet Code::Blocks" et non "project", pardon.

Pas mal de fichiers inutiles dans le zip tout de même, je ne vois notamment pas l'intérêt de faire un project Code::Blocks alors que Qt dispose déjà de son propre système de projets ?

Pour adapter ton projet Qt3 pour Qt4, il te suffit de lancer la commande qt3to4 répertoire-du-projet :P

D'autant qu'en plus d'être portable, la fonction est de toute façon intégrée à la bibliothèque et ne nécessite qu'une ligne de code (si je ne compte pas l'initialisation de la SDL - 1 ligne aussi - ni la boucle d'événements dont la taille dépend de la diversité des événements à traiter).

Il est inutile d'écrire &xyz[0] car cela revient à écrire &(*xyz) et par conséquent xyz.