Utiliser GDI+ en C/Win32 apporte un réel "plus" à tous les niveaux (performances, ajouts d'effets, accès direct aux pixels ect...) et pour une utilisation très simple.
Voici le code d'initialisation et un exemple de dessin, texte et image + accès aux pixels.